jueves, 8 de noviembre de 2012

[TRAD] 121108 ROOFTOP PRINCE FUE UNO DE LOS PROGRAMAS DE TV PROMOCIONADOS EN “2012 KOREA TV CONTENT SHOWCASE” EN TURQUÍA


El 5 de noviembre, un showcase para promocionar la última moda en  programas y contenidos de las emisoras de televisión coreanas  se llevó a cabo en Estambul, Turquía, en el Hotel Grand Cevahir. El evento fue realizado por la comisión de comunicaciones coreana (KCC), una organización del gobierno a cargo de la política global ICT y organizado por la agencia de la seguridad en la internet de Corea (KISA). Promover la exportación de los programas de TV coreanos era una de los objetivos más grande del showcase.

Además a los participantes se les dio una oportunidad única para ampliar  y enriquecer el intercambio y la cooperación en el sector de radiodifusión entre Turquía y Corea.



SBS Content Hub fue uno de los participantes del evento. Hubo programas de TV específicos que fueron elegidos para ser promocionados en el showcase y el drama de Park Yoochun “Rooftop Prince” estuvo entre uno de los elegidos.

Hemos visto que  el canal de TV nacional de Turquía TRT observó varios dramas incluyendo los programas de SBS TV. Al parecer importar Rooftop Prince a Turquía por TRT todavía no está en tema. Sin embargo uno de nuestros administradores quienes participaron en el evento consiguió proveer un contacto directo con un experto en importación de programas de este canal de TV Nacional en nuestro país y lo convencieron  para que lea el reporte preparado por nosotros para mostrar cuan popular es Rooftop Prince en nuestro propio país, en Corea y el extranjero.

Es muy cierto que las fans de JYJ y los televidentes de los dramas coreanos en Turquía quieren ver Rooftop Prince transmitido en TRT . El tema es probar que el rating sería aún más que el  esperado una vez que ellos decidan importar el drama.
En resumen, es muy claro que Rooftop Prince ha demostrado ser uno de los mejores programas de TV que merece promoción internacional pero otros sectores de radiodifusión nacionales que no están envueltos en la tendencia de la TV coreana tienen todavía mucho por conocer y experimentar.


Créditos: JYJ Turkey
Trad Castellano:Rikukim de JYJTres

Compartido: JYJ3+JYJTres+mr.parkyoochunArg


No hay comentarios:

Publicar un comentario